-
1 специальная экономическая зона
Business: free economic areaУниверсальный русско-английский словарь > специальная экономическая зона
-
2 специальная экономическая зона
zone f économique spécialeРусско-французский словарь бизнесмена > специальная экономическая зона
-
3 специальная экономическая зона
adjecon. zone franche, zone franche privilégiéeDictionnaire russe-français universel > специальная экономическая зона
-
4 специальная экономическая зона
Русско-казахский экономический словарь > специальная экономическая зона
-
5 специальная (свободная) экономическая зона
Финансы: СЭЗУниверсальный англо-русский словарь > специальная (свободная) экономическая зона
-
6 специальная свободная экономическая зона
Универсальный русско-английский словарь > специальная свободная экономическая зона
-
7 арнаулы экономикалық аймақ
Казахско-русский экономический словарь > арнаулы экономикалық аймақ
-
8 special economic zone
English-russian dctionary of diplomacy > special economic zone
-
9 zone f franche
зона беспошлинной торговли ( в странах рыночной экономики) | свободная экономическая зона, специальная экономическая зона( в странах переходной экономики) -
10 zone
f2) зона, пространство, районzone battue, zone rasée воен. — поражаемое пространствоzone d'action воен. — район действий, полоса действийzone de l'avant — передовая полоса района армииzone de l'arrière — тыловой районzone d'influence — сфера влиянияzone d'activité — область, сфера деятельностиla zone — окраины Парижа, "зона"••être de la zone — быть без средств к существованию, быть бездомнымc'est la zone — положение тяжёлоеmettre la zone — создавать тяжёлую ситуацию -
11 free economic area
Деловая лексика: свободная экономическая зона, специальная экономическая зона -
12 zone franche
-
13 special economic zone
сокр. SEZ эк. специальная экономическая зона (территория, на которой применяются иные нормы регулирования экономической деятельности, в особенности в области налогообложения, чем на остальной территории данной страны; обычно такие зоны создаются с целью привлечения прямых иностранных инвестиций и подразумевают предоставление налоговых льгот предприятиям, оперирующим в рамках данной зоны)See: -
14 zone franche privilégiée
Французско-русский универсальный словарь > zone franche privilégiée
-
15 special free economic zone
Англо-русский экономический словарь > special free economic zone
-
16 СЭЗ
1) General subject: sanitation and epidemiological conclusion (Санитарноэпидемиологическое заключение), Hygiene Certificate2) Finances: специальная( свободная) экономическая зона -
17 área económica especial
особая экономическая зона; специальная экономическая сфераEl diccionario Español-ruso económico > área económica especial
-
18 àrea económica especial
сущ.экон. особая экономическая зона, специальная экономическая сфераИспанско-русский универсальный словарь > àrea económica especial
-
19 special free economic zone
Универсальный англо-русский словарь > special free economic zone
См. также в других словарях:
СПЕЦИАЛЬНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА — СВОБОДНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА … Юридическая энциклопедия
СПЕЦИАЛЬНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА — (см. СВОБОДНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Специальная экономическая зона — Специальная зона представляет собой вид свободной экономической зоны, создаваемой на территории, в отношении которой решаются задачи по выравниванию уровня социально экономического развития и преодоления проблем отсталости... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ… … Официальная терминология
Специальная экономическая зона — … Википедия
Зона Специальная Экономическая — См.Зона свободная экономическая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА СПЕЦИАЛЬНАЯ — СВОБОДНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА … Юридическая энциклопедия
Особая экономическая зона — Особая, cвободная или специальная экономическая зона (сокращённо ОЭЗ или СЭЗ) ограниченная территория с особым юридическим статусом по отношению к остальной территории и льготными экономическими условиями для национальных и/или иностранных… … Википедия
свободная экономическая зона — специальная экономическая зона (зона свободной торговли, зона свободного или совместного предпринимательства); ограниченная часть территории, на которой действуют экономические льготы для иностранных и национальных предпринимателей (льготы… … Энциклопедический словарь
ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА СПЕЦИАЛЬНАЯ — (см. СВОБОДНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗОНА, СПЕЦИАЛЬНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ — см. ЗОНА, СВОБОДНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ … Большой экономический словарь
Свободная (специальная, особая) экономическая зона логистическая — 3) логистическая свободная (специальная, особая) экономическая зона свободная (специальная, особая) экономическая зона, которая создается на части территории государства члена таможенного союза, прилегающей к автомобильному и (или)… … Официальная терминология